アップル（Apple）による「iPhone 4S」発表の余韻も冷めやらぬ5日、世界各地の法廷で同社と特許権侵害をめぐる訴訟を続けているサムスン（Samsung）が、予告通りアップル最新スマートフォンの販売差し止めを求める動きに出ると、各国の主要な経済紙などがいっせいに報じた。

サムスンは5日、パリおよびミラノの裁判所に対し、フランスおよびイタリアにおける「iPhone 4S」の販売停止を求める訴えを提出する考えであることを明らかにした。サムスンでは、「iPhone 4S」に搭載された3G関連技術の使用が、同社の保有する特許権を侵害しているとの考えで、今後ほかの国々でも同様の訴えを起こす用意があるという。

この話を伝えたFinancial Times（FT）記事には、「アップルがわれわれの保有する知的財産権をひどく侵害し、同社がわれわれの技術にタダ乗りする状態が続いている。われわれは自社の知的財産をしっかりと防御していく。サムスンではさらに検討を行った後に、他の国々でも仮差し止めを求める訴えを起こす計画だ」とするのサムスンのコメントが掲載されている。

サムスンでは、先月下旬に同社幹部が、アップルの新製品発表を受けて、その販売差し止めを求める訴えを起こす可能性を示唆したと伝えられていた。

サムスンとアップル（Apple）との訴訟合戦は、今年4月に、サムスンの「Galaxy」シリーズの携帯端末が、アップル製品に酷似しているとして、アップルが同社を訴えたことに端を発する。それ以来、両社の法廷での争いは米国、オランダ、ドイツ、イギリス、フランス、オーストラリア、韓国、日本と世界各国に広がっている。

このうちドイツやオランダでは、それぞれの国内におけるサムスン製の最新タブレット端末「Galaxy Tab 10.1」が一時的に販売停止となったほか、オーストラリアでは当初8月末ないし9月初旬に予定されていた同端末の発売日が延期になっている。なお、オーストラリアおよび米国の裁判所では、来週判決が下されることになっている。

アップルは米国時間4日に開催した「iPhone 4S」発表イベントで、同端末を14日に米国、オーストラリア、カナダ、フランス、ドイツ、日本、英国で、さらに月末までにはイタリアを含む22か国で発売すると発表していた。アップルによる訴訟で最新タブレット端末の販売に影響が出ているサムスンが、アップルの新製品投入にあわせて反撃を試みる格好となった。

サムスンが訴訟の場としてまず仏・伊の2カ国を選んだ理由については、韓国ミラエ・アセット証券（Mirae Asset Securities）アナリストのリー・スン・ハク（Lee Soon-hak）氏が、New York Timesに対し、サムスンが「しっかりと予習をして、いちばん勝ち目が多く、しかも市場への影響も大きくなりそうな場所を選んだ結果」と説明。ただし、同氏は「アップルが永遠にこの争いを続けていたいと考えているとは思えない。同時にサムスンも妥協点が見出したくなるだろう」と述べ、両社が紛争解決に向けて動く可能性もあると付け加えている。

スマートフォン市場では、第2四半期にはアップルが世界で2030万台を出荷して首位に立ついっぽう、1960万台を出荷したサムスンがこれを追う構図となっていた。とくにサムスンでは、4月から各国の市場に順次投入してきている「Galaxy S II」の売上が好調に推移しており、第3四半期には世界最大のスマートフォン市場である米国での販売も始まったことから、アップルとの市場シェアをめぐる競合激化も予想されている。

なお、特許分野の専門家であるフローリアン・ミュラー（Florian Mueller）氏は、自らのFOSS Patentsブログのなかで、サムスンが仏・伊での訴訟でWCDMAに関連する2つの特許を争点とする見込みとした上で、これらの特許がいわゆる「FRAND」（fair, reasonable and non-discriminatory）特許に分類され、関連業界の各社にとって「不可欠」とされるものであることから、サムスンの主張について「とても厄介なもの」("deeply troubling"）と評している。

【参照情報】
・Samsung seeks iPhone 4S ban - FT
・Samsung to Seek Block on iPhone in Europe - New York Times
・Samsung targets iPhone 4S sales ban in France, Italy - Reuters
・Samsung Seeks to Block Sales of Apple's Latest IPhone 4S in France, Italy - Bloomberg
・Samsung to Seek Ban on Apple iPhone 4S in France, Italy - WSJ
・Samsung's attempt to ban the iPhone 4S over FRAND patents is deeply troubling - FOSS Patents

・アップルが和解案を拒否、サムスンは製品投入断念の可能性も - 豪での特許訴訟
・「S・ジョブズ氏自らがサムスンとの衝突回避に動いていた」 - 豪法廷で明らかに
・サムスン対アップルの特許訴訟 - オランダでは無線関連技術の特許をめぐり両社が応酬
・「タダ乗り」は許さない - サムスン幹部、アップルへの攻勢本格化を示唆
・サムスン、アップルへの反攻本格化 - 韓国では「iPhone 5」販売差止請求の計画も
・世界各地に飛び火する、アップル対サムスンの法廷闘争 - 新たに仏、英でも