WirelessWire News Technology to implement the future

by Category

小売 棚 消費者 イメージ

「Walmart+」は小売業界の未来に何をもたらすか(他2本)

DX News August 3rd week,2020

2020.08.19

Updated by Wataru Nakamura on August 19, 2020, 11:25 am JST

「Walmart+」は小売業界の未来に何をもたらすか【Forbes 8/13】
米小売最大手のウォルマート(Walmart)は、「Amazon Prime」に競合するサブスクリプションサービス「Walmart+」をまもなく開始する見込みだ。このサービスの詳細はまだ明らかになっていないが、複数の報道によれば、ウォルマート店舗からの食料品・日用品などの無制限の同日配送、ウォルマートのガソリンスタンドでの割引、セールへの先行アクセス、ウォルマート店舗でのセルフレジなどのサービスを年間98ドルで受けられるものとなるという。「Walmart+」の開始で同社による顧客の囲い込みがさらに進めば、同様のサービスを持たない競合他社は追随を余儀なくされ、そのためのリソースを持たない小規模店舗は大きな打撃を受ける可能性がある。

原文:What Walmart Plus Means For The Future Of Retail

フィンランドのVarjo、新たな資金調達で人間の目レベルのVR技術をさらなる業界に【Venture Beat 8/12】
フィンランドのVR/XRスタートアップのヴァルホ(Varjo)は先ごろ、新たに5400万ドルの資金調達を発表。2016年に創業された同社は、様々な業界での利用を想定した人間の目並みの解像度を実現するVR/XRヘッドセットを開発している。同社のヘッドセットは、すでにボーイングが宇宙飛行士の訓練に活用することを発表したほか、ボルボやアウディ、シーメンスなどの企業も自動車や新製品の設計に活用している。また、VR技術のビジネス利用の拡大を目指す同社は、2020年はじめにはVR会議アプリ「MeeinVR」との提携も発表していた。

原文:Varjo raises $54 million to bring VR with ‘human eye’ resolution to more industries

インド首相、国民のヘルスケアへのアクセスを改善する「ナショナル・デジタル・ヘルス・ミッション」を始動【Hindustan Times 8/15】
インドのナレンドラ・モディ首相は現地時間8月15日、全国民の医療記録をデジタル管理して医療サービスへのアクセスを改善する「ナショナル・デジタル・ヘルス・ミッション」の始動を発表。この計画は、すべての国民の服用薬や健康診断、既往歴などの医療データをID管理するもので、診察の予約や問診票の書き込み、医療費の支払いといったプロセスも容易にする。

原文:Modi announces digital India health mission, Health ID for medical records

WirelessWire Weekly

おすすめ記事と編集部のお知らせをお送りします。(毎週月曜日配信)

登録はこちら

中村 航(なかむら・わたる)

1985年生まれ。福岡県福岡市出身。翻訳者。テクノロジーやファッション、伝統工芸、通信、ゲームなどの分野の翻訳・校正に携わる。WirelessWire Newsでは、主に5G、セキュリティ、DXなどの話題に関連する海外ニュースの収集や記事執筆を担当。趣味は海外旅行とボードゲーム。最近はMリーグとAmong Usに熱中。