WirelessWire News Technology to implement the future

by Category

BBC 社屋 ロンドン イメージ

BBC、「デジタルファースト」推進で最大1000人を削減へ 他2本

DX News June 1st. week, 2022

2022.06.01

Updated by Wataru Nakamura on June 1, 2022, 12:00 pm JST

BBC、「デジタルファースト」推進で最大1000人を削減へ【Daily Beast 5/26】
英BBCは5月26日、コスト削減と「デジタルファースト」のブランド再構築のために最大1000人の人員を削減する計画を発表した。同社は子供向けの「CBBC」、ドラマやドキュメンタリーなどを中心とした「BBC Four」の2チャンネル、ラジオ局「BBC Radio 4 Extra」の放送を停止。24時間のニュースチャンネル「BBC News」を立ち上げるなど大規模な再編を行う。

原文:BBC Slashing Up to 1,000 Jobs for ‘Digital-First’ Rebrand

アマゾン、インドで小売店のDXを支援する新サービスを発表【Tech Crunch 5/18】
Amazon Indiaは5月18日、インド国内の小売店舗のDXを支援する新サービス「Smart Commerce」を発表した。新たなサービスは、同社が2020年にスタートした実店舗向けプログラム「Smart Stores」を土台にしたもので、オフライン業務のデジタル化、独自のオンラインショップの開設、物流やデジタル決済などを支援するという。

原文:Amazon launches Smart Commerce in India to help offline stores launch digital storefronts

米薬局チェーンのCVS、バーチャル・プライマリーケア・サービスを開始へ【Fierce Healthcare 5/31】
米薬局チェーン大手のCVSが、プラマリーケアやオンデマンドケア、慢性疾患管理、メンタルヘルス・サービスなどを利用できるバーチャルケア・サービスを来年にも開始する。新たなサービスはCVS傘下の医療保険会社である米Aetnaおよび薬剤給付管理会社のCVS Caremarkの会員向けに提供され、自宅や小売店、地域を基盤としたケア施設などでオンデマンドの医療サービスを受けることが可能になる。

原文:CVS Health rolls out virtual primary care service

WirelessWire Weekly

おすすめ記事と編集部のお知らせをお送りします。(毎週月曜日配信)

登録はこちら

中村 航(なかむら・わたる)

1985年生まれ。福岡県福岡市出身。翻訳者。テクノロジーやファッション、伝統工芸、通信、ゲームなどの分野の翻訳・校正に携わる。WirelessWire Newsでは、主に5G、セキュリティ、DXなどの話題に関連する海外ニュースの収集や記事執筆を担当。趣味は海外旅行とボードゲーム。最近はMリーグとAmong Usに熱中。