WirelessWire News Technology to implement the future

by Category

医療 ネットワーク マッピング イメージ

新型コロナウイルスの感染拡大を監視するフェイスブックのマッピングツール ほか

Map information News April 2nd week,2020

2020.04.08

Updated by Wataru Nakamura on April 8, 2020, 11:17 am JST

新型コロナウイルスの感染拡大を監視するフェイスブックのマッピングツール【Business Insider 3/19】
フェイスブックが2019年にリリースした感染症の拡大監視ツール「Disease Prevention Maps(疾患予防マップ)」は、これまでモザンビークでのコレラ感染の監視やマラウィでの予防接種率の改善に役立てられてきた。年齢や性別、居住地、職業などで分類した人々の移動や人口密度などのデータを元に感染症の拡大を追跡できるこのツールは、すでにハーバード公衆衛生大学院や中国の清華大学などで活用されており、米国政府も新型コロナウイルス対策で同社に同様のツールの開発を依頼することを検討しているという。

原文:Facebook built a tool last year to map the spread of diseases. Now it's being used to combat coronavirus. Here's how it works.

マイクロソフト、世界各国の新型コロナウイルス情報を提供するインタラクティブマップをリリース【The Verge 3/16】
マイクロソフトは先ごろ、世界各国での新型コロナウイルスの感染拡大に関する情報を提供する新たなマップをリリース。このマップは国ごとの治療中の感染者数や完治者数、死亡者数などを表示するほか、個々の国を選択することで関連ニュースや動画にアクセスできるという。ただし、このサイトに言及したThe Vergedでは、国ごとの関連ニュースについてタイムリーではないものや有益でないものも含まれていることが指摘されている。

原文:Microsoft Bing launches interactive COVID-19 map to provide pandemic news

トヨタ、自動運転車向けの高精細マップで中国のMomentaと提携【Reuters 3/18】
中国自動運転スタートアップのモメンタ(Momenta)は先ごろ、自動運転車向けの高精細(HD)マッピング・プラットフォームの開発でトヨタと提携したことを発表。ドイツのダイムラーが支援するモメンタは現在、北京や蘇州で自動運転車のテストを行っており、中国でのトヨタの「Automated Mapping Platform(自動地図作成プラットフォーム)」向けにカメラベースのHDマップ技術を提供する。

原文:Toyota partners with China's Momenta on high definition maps for autonomous cars

「Pokemon Go」の米Niantic、3Dマッピング技術の6D.aiを買収【3/31】
「Pokemon Go」などの開発で知られるAR企業の米ナイアンティック(Niantic)が先ごろ、AR開発者向け3Dマッピング技術の6D.aiを買収。オックスフォード大発のスタートアップである6D.aiは、スマホカメラで撮影した画像から3Dマップを作成する技術を開発している。

原文:Pokémon maker Niantic takes big leap in 3D-mapping tech by buying 6D.ai startup

アップル、インドア・ナビゲーション強化にARスタートアップの英Dent Realityと提携【Apple Insider 3/31】
ARスタートアップの英デント・リアリティ(Dent Reality)は現地時間3月31日、ARベースの屋内マップおよびナビゲーション技術の開発でアップルとの提携を発表。両社は年内にも新たなプロジェクトを立ち上げる見込みで、デントはアップルの屋内マッププラットフォーム向けのARナビゲーションツールを開発することになるとみられる。

原文:Apple partners with AR startup to become driving force in indoor navigation

WirelessWire Weekly

おすすめ記事と編集部のお知らせをお送りします。(毎週月曜日配信)

登録はこちら

中村 航(なかむら・わたる)

1985年生まれ。福岡県福岡市出身。翻訳者。テクノロジーやファッション、伝統工芸、通信、ゲームなどの分野の翻訳・校正に携わる。WirelessWire Newsでは、主に5G、セキュリティ、DXなどの話題に関連する海外ニュースの収集や記事執筆を担当。趣味は海外旅行とボードゲーム。最近はMリーグとAmong Usに熱中。