original image: © vectoraart - Fotolia.com
AIに関連した海外メディアの報道 2017年11月第一週
2017.11.01
Updated by Wataru Nakamura on November 1, 2017, 18:49 pm JST
original image: © vectoraart - Fotolia.com
2017.11.01
Updated by Wataru Nakamura on November 1, 2017, 18:49 pm JST
アマゾン、ドイツのAI研究拠点に注力【Reuters】
アマゾンがドイツの大学都市であるテュービンゲンにAI関連の研究センターを設立。今後5年で100人以上を雇用する予定だという。同社の研究センターはマックスプランク知能システム研究所に隣接し、同研究所のバーナード・シュールコップ教授、マイケル・J・ブラック教授らのサポートを受ける見込み。
原文:Amazon backs German artificial intelligence research hub
AIを活用して自動車事故の削減を目指すドバイのベンチャー【Tech Crunch】
ドバイのベンチャー企業であるデルクは、先端的なV2VおよびV2Iテクノロジーにより自動車事故を減らすことを目指している。Techstars Mobility Acceleratorプログラムを経た同社は150万ドルの資金を調達し、デトロイトにオフィスをオープンするという。
原文:Dubai startup raises $1.5m to use AI to reduce vehicle accidents and opens US office in Detroit
DHVC,中国AI教育ベンチャーのFクラスルームへの1500万ドルの投資に参加【ChinaMoneyNetwork】
スタンフォード大学のショウチェン・ジャン教授が創業したカリフォルニアのVC、ダンフア・キャピタル(DHVC)は先ごろ、中国のAIベースの教育ベンチャーであるFクラスルームへの1500万ドルの投資のリードインベスターとなったことを発表。2014年に創業されたFクラスルームは、画像認識および自然言語処理技術を活用して学生の宿題や試験勉強をサポートするAI教育システムの開発を進めている。
原文:DHVC Leads $15M Series B Round in Chinese AI-Driven Education Firm FClassroom
さまざまな整形手術に変化をもたらすAI【Venture Beat】
画像や動画などの大量のデータ処理に活用されるAI・マシンラーニング技術は、火傷の治療や手の移植、頭蓋・顔面外科手術、皮膚がんの発見、美容整形手術など、さまざまな整形手術や関連する治療を大きく改善できる可能性がある。
原文:Artificial intelligence is changing the face of plastic surgery
AI関連投資が加速、カナダのテック関連ベンチャー投資が過去8四半期で最大に
PWCカナダおよびテックデータ企業のCBインサイトによれば、カナダのベンチャーキャピタルによる国内テックベンチャーへ投資は2017年7〜9月期、過去8四半期で最大となったという。特にAIおよびフィンテック関連の投資が伸びており、AI関連企業は1億9100万ドルの投資を集めた。
原文:Canadian tech venture capital funding hits eight-quarter high thanks to AI
JPモルガン、AIベンチャーの技術でトレーダーのマーケット動向予測をサポート【Bloomberg Technology】
JPモルガンは先ごろ、データ分析およびマシンラーニングプログラムの「MSX」をセールスやトレーダーのマーケット動向予測に活用することを発表。ロンドンのモザイクスマートデータというベンチャーが開発したこのプログラムは、すでにJPモルガンの金利トレーディングに活用されている。
原文:JPMorgan Taps AI Startup to Help Traders Predict Market Moves
求人サイト「Indeed」のAI活用法【Venture Beat】
求人サイトのIndeedは、職務記述書と志望者の履歴書を自然言語処理で分析し、候補者と要件を満たす仕事をマッチングさせるためにAIを活用している。同社のラジ・ムクヘリーVPによれば、この機能は企業側の求職者へのレスポンスの量をすべての業界で10%、テクノロジー業界については15%増加させた。
おすすめ記事と編集部のお知らせをお送りします。(毎週月曜日配信)
登録はこちら1985年生まれ。福岡県福岡市出身。翻訳者。テクノロジーやファッション、伝統工芸、通信、ゲームなどの分野の翻訳・校正に携わる。WirelessWire Newsでは、主に5G、セキュリティ、DXなどの話題に関連する海外ニュースの収集や記事執筆を担当。趣味は海外旅行とボードゲーム。最近はMリーグとAmong Usに熱中。