original image: © perekotypole - Fotolia.com
イスラエルに関連した海外メディアの報道 2017年12月第三週
2017.12.22
Updated by Wataru Nakamura on December 22, 2017, 12:00 pm JST
original image: © perekotypole - Fotolia.com
2017.12.22
Updated by Wataru Nakamura on December 22, 2017, 12:00 pm JST
シリンラボ、ICOで1億1800万ドルを調達 - ブロックチェーンスマートフォンを開発へ【Reuters】
スイスとイスラエルのテック企業であるシリン・ラボが14日、イニシャル・コイン・オファリング(ICO)による1億1800万ドルの資金調達を発表。同社は調達開始24時間で5600人からこの額を調達したといい、調達資金については、オープンソースのブロックチェーン技術を活用したスマートフォンの開発に役立てるという。
原文:Tech firm raises $118 million in virtual coin offer to fund blockchain phone
イスラエル製薬企業のテバ、14000人の人員を削減へ【Finantial Times】
ジェネリック医薬品大手のイスラエルのテバが全従業員の4分の1にあたる1万4000人の人員削減を発表。同社は具体的な従業員を削減する地域や部門などについては明らかにしていないものの、イスラエルでは、およそ7000人の国内の労働者のリストラが懸念されており、労働組合がゼネストを呼びかけている。
原文:Teva to axe 14,000 jobs despite uproar in Israel
米コーク・インダストリーズ、イスラエル医療機器メーカーのインサイテックに最大1億5000万ドルを投資へ【CTech】
大富豪のコーク兄弟が経営するコーク・インダストリーズが、イスラエルのハイファに本拠地を置く医療機器関連企業のインサイテックへの1億5000万ドルを投資するという。1999年に創業されたインサイテックは、MRIガイド下集束超音波治療器と呼ばれる医療機器を開発しており、4億6000万ドルの評価額がついている。
原文:Koch Industries to Invest Up to $150 Million in Medical Device Company InSightec
中国スマートフォンメーカーのオッポ、イスラエルのイヤフォンベンチャーに投資【CTech】
イスラエルのイヤフォンベンチャーのブガトーンが、中国のスマートフォンメーカーであるオッポらから合計300万ドルの資金を調達したことを発表。ブガトーンは通常のヘッドフォンをセンサーとして活用可能にし、ユーザーの生体認証情報などを取得できるようにするソフトウェアを開発している。
原文:China’s Oppo Invests in Startup that Turns Any Earphone into a Sonar Device
IPOの準備万全のイスラエルベンチャー24社【Times of Israel】
イスラエルのテック業界の動向を追うデータ企業のIVCリサーチセンターが先ごろ、最新の資金調達ラウンドで調達した資金額をベースに、IPOの機が熟している国内のベンチャーをピックアップ。ライドシェアリング企業のゲットやヴィア・トランスポーテーション、IT企業のスカイボックスセキュリティやサイバーリーズン、ライフサイエンス企業のノヴァキュアなど24の企業が選ばれている。
原文:Twenty-four Israeli tech firms ripe for IPO, report says
3Dイメージングセンサーのバイヤー・イメージング、新たに4500万ドルの資金調達を発表【Business Wire】
イスラエルの3Dイメージングセンサー企業のバイヤー・イメージングが現地時間13日、シリーズCファンディングで4500万ドルの資金を調達したことを発表。同社は壁や金属、肌などを透かして見ることができる高周波を使った3Dイメージングセンサーを開発しており、調達資金の総額は7900万ドルとなっている。
原文:Vayyar Imaging Announces $45 Million Series C Financing
イスラエルの医療ベンチャー、GEヘルスケアと提携【nocamels】
医者による頭部外傷や脳卒中の診断をサポートするAIベースのソフトウェアを開発するイスラエルのメディマッチ・テクノロジーが、GEヘルスケアとの提携を発表。この提携により、メディマッチの製品がGEヘルスケアのイメージングソリューションに統合されることになるという。
原文:Israeli MedTech Startup Partners With GE Healthcare To Help Doctors Assess Stroke
おすすめ記事と編集部のお知らせをお送りします。(毎週月曜日配信)
登録はこちら1985年生まれ。福岡県福岡市出身。翻訳者。テクノロジーやファッション、伝統工芸、通信、ゲームなどの分野の翻訳・校正に携わる。WirelessWire Newsでは、主に5G、セキュリティ、DXなどの話題に関連する海外ニュースの収集や記事執筆を担当。趣味は海外旅行とボードゲーム。最近はMリーグとAmong Usに熱中。