Discount Bank、Dexia Israelに1億8700万ドルで買収提案【Haaretz】
イスラエル市場第3位の銀行であるイスラエル・ディスカウント銀行（Israel Discount Bank）は現地時間9月12日、デクシア・イスラエル銀行（Dexia Israel Bank）に6億7000万新シェケル（1億8700万ドル）で買収オファーを出したと発表。イスラエルでは今年5月、ミズラヒ・テファホット銀行（Mizrahi Tefahot Bank）によるユニオン銀行（Union Bank）の買収が独禁当局から停止命令を受けていたが、この買収も当局から厳しい審査を受けることが予想されている。

原文：Discount Bank in Bid to Buy Dexia Israel for $187 Million

IAI、衛星メンテンナンスドローンの開発で英Efffective Spaceと提携【Ctech】
イスラエル最大の航空宇宙企業であるイスラエル・エアロスペース・インダストリーズ（Israel Aerospace Industries、IAI）は現地時間9月11日、衛星メンテナンス宇宙船を開発する英エフェクティブ・スペース（Effective Space）との提携を発表。IAIはエフェクティブ・スペースに投資を行い、両社は衛星のモニタリングやメンテナンス、姿勢制御などを行う無人機（Space Drone）の開発において協力するという。

原文：Israel Aerospace Industries Inks Partnership to Build Space Janitor

BNPパリバ、イスラエル自動車メンテナンスベンチャーのEngieと提携【Ctech】
イスラエルの自動車メンテナンスベンチャーであるエンジー・モータース（Engie Motors）は現地時間9月17日、BNPパリバ傘下の英保険会社であるワランティ・ダイレクト（Warranty Direct）との提携を発表。この提携の一環として、ワランティは自動車の問題や誤動作を遠隔で発見できるエンジーの技術を利用することになる。

原文：BNP Paribas Partners With Israeli Car Maintenance Startup Engie

クラウドビジネス分析のSisense、8000万ドルの資金を調達【Venture Beat】
米・イスラエルのデータ分析関連ベンチャーであるサイセンス（Sisense）は米国時間9月12日、新たにインサイト・ベンチャー・パートナーズらから8000万ドルを調達したと発表。2010年に創業されたサイセンスは、大量かつ複雑なデータソースを高速処理できるBI（Business Intelligence）プラットフォームを提供しており、これまでに2億ドルの資金を調達している。

原文：Sisense raises $80 million for cloud business analytics

スポーツテックベンチャーのPixellot、3000万ドルの資金を調達【The Jerusalem Post】
AIベースのスポーツ関連テクノロジーを開発するイスラエルのピクセロット（Pixellot）は現地時間9月10日、新たにロサンゼルスのシャムロック・キャピタルらから3000万ドルを調達したことを発表。ペタフ・ティクヴァ発のピセロットは2013年に創業され、放送局や番組制作会社、スポーツクラブなどが利用できる無人マルチカメラシステムを開発している。

原文：ISRAELI AI-BASED SPORTS PRODUCTION START-UP RAISES $30M IN FUNDING

欧州連合、Israel Ceantech Venturesに2000万ドルを投資【Xinhua Net】
欧州投資銀行傘下のベンチャーキャピタルである欧州投資基金 （EIF）が先ごろ、イスラエルのクリーンテックファンドであるイスラエル・クリーンテック・ベンチャーズ（Israel Celantech Ventures）に2000万ドルを投資することを発表。今回の投資はEU全体での研究及びイノベーションを促進を目指すフレームワークプログラム「ホライズン2020」プログラムの一環だという。

原文：Spotlight: EU announces 20-mln-USD investment in Israeli clean-tech ventures