WirelessWire News Technology to implement the future

by Category

中国 決済 モバイル イメージ

中国のデジタル人民元、2022年北京冬季五輪で外国人訪問者にもテストか(他2本)

FinTech News April 4th week,2021

2021.04.22

Updated by Wataru Nakamura on April 22, 2021, 07:00 am JST

イングランド銀行、中銀デジタル通貨の発行を検討【BBC 4/19】
イギリス財務省とイングランド銀行は先ごろ、中央銀行デジタル通貨(CBDC)の可能性を探るためのタスクフォースの立ち上げを発表。新たなタスクフォースはイングランド銀行のジョン・カンリフ副総裁およびキャサリン・ブラディック金融サービス局長が率いて、現金や銀行預金と共存する家庭や企業向けの新たなデジタル通貨のリスクや可能性を検討する。

原文:Bank of England to consider digital money plan

ドイツ発チャレンジャーバンクのN26、アプリで手続きが可能な保険商品の提供を開始【Tech Crunch 4/15】
ドイツのフィンテックスタートアップであるN26が、保険商品の取り扱いを開始する。新たな商品は保険テック企業のSimplesuranceなどとの提携で提供され、補償範囲の設定やプランの管理、保険金の請求などがN26のアプリを通じて行えるという。同社はまずドイツ国内の顧客向けにスマートフォン保険の取り扱いを開始。今後個人賠償責任保険や火災保険、生命保険、ペット保険などの取り扱いも計画しているという。

原文:Challenger bank N26 to offer insurance products

中国のデジタル人民元、2022年北京冬季五輪で外国人訪問者にもテストか【CNN 4/19】
中国人民銀行の李波副総裁は現地時間4月18日、2022年の北京冬季オリンピックで中国を訪れる海外のアスリートや訪問客にデジタル人民元をテストしてもらう可能性に言及。またこのデジタル通貨について「米ドルの覇権を崩すために活用すべき」とする国内の専門家の見解に反論し、「米ドルへの依存を減らすための方法というより、国内経済でどのように活用できるかにフォーカスしている」と語っている。

原文:China's digital yuan could be used by athletes and visitors at the Beijing Olympics

WirelessWire Weekly

おすすめ記事と編集部のお知らせをお送りします。(毎週月曜日配信)

登録はこちら

中村 航(なかむら・わたる)

1985年生まれ。福岡県福岡市出身。翻訳者。テクノロジーやファッション、伝統工芸、通信、ゲームなどの分野の翻訳・校正に携わる。WirelessWire Newsでは、主に5G、セキュリティ、DXなどの話題に関連する海外ニュースの収集や記事執筆を担当。趣味は海外旅行とボードゲーム。最近はMリーグとAmong Usに熱中。