WirelessWire News Technology to implement the future

by Category

自動車 技術者 通信 イメージ

ボーダフォン、ポルシェの開発センターにローカル5G網を配備(他2本)

5G News September 2nd week,2021

2021.09.10

Updated by Wataru Nakamura on September 10, 2021, 07:00 am JST

エリクソンとUnikie、ローカル5G網と自動化技術で工場での駐車を最適化【Automation.com 9/7】
スウェーデンのエリクソンは、フィンランドのソフトウェア企業であるUnikieとローカル5G網を活用した工場での自動駐車のトライアルを実施する。車両を遠隔で自動駐車するこの技術は、自動車メーカーの工場における車両物流管理のコストや時間の削減することが期待されているほか、将来的には空港やショッピングモールの駐車場、物流拠点などでの活用が見込まれている。

原文:Ericsson and Unikie Optimize Factory Parking with a 5G Private Network and Automation

オレンジとシーメンス、ローカル5Gを活用した製造業向け自動化ソリューションで協力【Mobile World Live 9/7】
仏通信大手オレンジのビジネスサービス部門とシーメンスのデジタル部門は先ごろ、フランス国内の製造業者向けの工場自動化ソリューションで協力することを発表。ローカル5G網とサイバーセキュリティ技術、IoTプラットフォームなどからなるこのソリューションは、データセンサーを用いたメンテナンスの最適化などのユースケースが想定されており、両社は将来的にクラウドやエッジコンピューティング、AIを活用した製品の提供も予定している。

原文:Orange, Siemens forge industrial pact

ボーダフォン、ポルシェの開発センターにローカル5G網を配備【RCS Wireless 9/6】
ボーダフォンとポルシェは先ごろ、ポルシェのR&D拠点であるヴァイサッハ開発センターにスタンドアロン方式のローカル5G網を導入。新たなローカル5G網は現在の欧州で最も速いネットワークの1つになるといい、ポルシェは開発プロセスの早期段階で新技術をテストしたり、車両への導入に備えることが可能になる。

原文:Vodafone deploys private 5G network at Porsche’s development center

WirelessWire Weekly

おすすめ記事と編集部のお知らせをお送りします。(毎週月曜日配信)

登録はこちら

中村 航(なかむら・わたる)

1985年生まれ。福岡県福岡市出身。翻訳者。テクノロジーやファッション、伝統工芸、通信、ゲームなどの分野の翻訳・校正に携わる。WirelessWire Newsでは、主に5G、セキュリティ、DXなどの話題に関連する海外ニュースの収集や記事執筆を担当。趣味は海外旅行とボードゲーム。最近はMリーグとAmong Usに熱中。