original image: © Stanislav Samoylik - Fotolia.com
イスラエルに関連した海外メディアの報道 2018年1月第4週
2018.01.23
Updated by Wataru Nakamura on January 23, 2018, 17:00 pm JST
original image: © Stanislav Samoylik - Fotolia.com
2018.01.23
Updated by Wataru Nakamura on January 23, 2018, 17:00 pm JST
エルビット・システムズ、IMIシステムズの買収で合意間近【CTech】
イスラエルの軍需企業であるエルビット・システムズが、イスラエル国営の兵器メーカーであるIMIシステムズの買収で合意に近づいているという情報筋の話をCtechが報道。買収が実現すれば、買収額は5億〜5億3000万ドルで、今後数週間で完了するとみられている。
原文:Elbit Nearing Acquisition of Israeli Arms Manufacturer IMI
イスラエル、2017年の民間ハイテク企業の調達資金総額は52億ドルに【Reuters】
イスラエル・VCリサーチセンターおよびZAG法律事務所の調査によれば、イスラエルの民間ハイテク企業が2017年に調達した資金の総額は前年比9%増の52億4000万ドルになったという。業種別では、ソフトウェア企業の調達額が19億ドルともっとも多く、ライフサイエンス関連企業が続いている。なお、イスラエル国内VCによる投資額は全体の16%にあたる8億1600万ドルとなっている。
原文:Israeli private high-tech firms raised $5.2 bln in 2017
フラッシュストレージベンチャーのカミナリオ、ソフトウェア分野にビジネスモデルを転換【Ctech】
イスラエルの起業家であるダニ・ゴーラン氏が創業したフラッシュストレージ企業のカミナリオは、最近も7500万ドルの資金を調達するなど、これまでに総額2億2000万ドルを調達している。そんな同社は17日、自社のビジネスモデルを現在のハードウェアビジネスからソフトウェアベースのモデルに転換することを発表した。
原文:After Raising Over $220 Million, Flash Storage Startup Kaminario Shifts to Software
インドのタタ、イスラエルの浄水企業と提携【the hindu businessline】
インドのエンジニアリングおよびインフラ企業であるタタプロジェクトが、イスラエルの浄水関連企業ウォーター・ジェンと提携。両社はインドでの水製造事業のための試験プログラムで協力する予定だという。
原文:Tata Projects, Watergen of Israel tie upto extract water from atmosphere
仏Eコマース企業のアケネオ、イスラエルのAIベンチャーシグメントを買収【Times Of Israel】
仏Eコマース企業のアケネオは18日、イスラエルのAIベンチャーであるシグメントの買収で合意したことを発表。シグネントはAIとマシンラーニングを活用し、オンラインショップ向けの効果的な商品情報ソリューションを提供している。
原文:French e-commerce company buys Israeli AI startup Sigmento
デルファイ、イスラエル拠点を開設から1ヶ月も経たずに閉鎖【Haaretz】
先月イスラエルオフィスを開設していた自動車部品大手のデルファイが、開設から1ヶ月も経たずにこのオフィスを閉鎖するという。現地のベンチャーとの提携の可能性を探っていたデルファイだが、本体部門を「アプティブ」にリブランドし、パワートレーン部門をデルファイ・オートモーティブとしてスピンオフする組織再編の結果、イスラエル拠点は不必要とみなされた。
原文:Tech Nation: Automotive Tech Giant Delphi Closes Shop in Israel Less Than a Month After Opening
米国防省とイスラエル国防省、テロ対策技術をテーマにしたベンチャーコンテストを開催【Ctech】
米国防省とイスラエル国防省が、テロ対策技術をテーマにしたベンチャーコンテスト「Combating Terrorism Technology Startup Challenge(CTTSC3)」の開催で協力。このコンテストは今回で3度目となり、国内外のベンチャー企業が最高10万ドルの賞金をめぐって争う。
原文:U.S. Department of Defense, Israeli Ministry of Defense, to Hold Anti-Terrorism Startup Contest
人材データ企業のピープル・サーチ、新たに1900万ドルの資金を調達【CTech】
イスラエルのペタク・チクヴァで2004年に創業された人材データベンチャーのピープル・サーチ(Pipl)が新たに1900万ドルの資金を調達。Piplは、オンライン上のデータをベースに、特定の人物のバックグラウンドチェックを行うための検索エンジンを開発している。
おすすめ記事と編集部のお知らせをお送りします。(毎週月曜日配信)
登録はこちら1985年生まれ。福岡県福岡市出身。翻訳者。テクノロジーやファッション、伝統工芸、通信、ゲームなどの分野の翻訳・校正に携わる。WirelessWire Newsでは、主に5G、セキュリティ、DXなどの話題に関連する海外ニュースの収集や記事執筆を担当。趣味は海外旅行とボードゲーム。最近はMリーグとAmong Usに熱中。