WirelessWire News Technology to implement the future

by Category

イスラエル 交通 イメージ

イスラエルに関連した海外メディアの報道 2018年3月第1週

2018.03.09

Updated by Wataru Nakamura on March 9, 2018, 07:00 am JST

独ダイムラーと米VCのミズマー、イスラエルのアナゴグに投資【Reuters】
ドイツ自動車メーカーのダイムラーと米VCのミズマー・ベンチャーズが、テルアビブ発のソフトウェアベンチャーであるアナゴグに投資を行ったことを発表した。投資額については明かされていない。アナゴグとダイムラーは昨年、ガソリン自動車利用者の普段のルートを記録することで、EVやハイブリッドカーへの切り換えにメリットがあるかを知ることができる「EQ Ready」アプリをリリースしていた。

原文:Daimler, MizMaa invest in Israeli tech startup Anagog

ARベンチャーのエッジービーズ、ベライゾンらから550万ドルを調達【Ctech】
ハイスピードARベンチャーのエッジービーズが28日、ベライゾンやモトローラ・ソリューション傘下のVCらから550万ドルの資金を調達したことを発表。2016年にイスラエルで創業されたエッジビーズは、自動車や飛行機、ドローンなどの高速移動するプラットフォームに向けたAR技術を開発している。
動画:https://www.youtube.com/watch?v=bwjKkr47c5w

原文:Verizon, Motorola Solutions Back High-Speed Augmented Reality Startup Edgybees

中国の雲南アルミニウム、イスラエルのフィネルギーとのバッテリーJVにゴーサイン【Reuters】
中国の雲南アルミニウムは27日、同社の取締役会が、イスラエルのフィネルギーと中国の別の企業とアルミニウム・バッテリーを開発する合弁会社の設立をすることを全会一致で承認したことを発表。フィネルギーはテルアビブ南西のロッドに本拠地を置くイスラエル企業で、アルミニウムをエネルギー源に電気を生み出す革新的な方法を開発している。

原文:China's Yunnan Aluminium approves battery JV with Israel's Phinergy

ディディ・チューシン、イスラエルでの投資・提携に代表団を派遣へ【CTech】
中国ライドシェアリング大手のディディ・チューシンが、投資や提携を行うイスラエル企業をスカウティングするための代表団を3月半ばにもイスラエルに送り出すという。ディディの代表団はこの訪問のなかで、スマートモビリティや自動運転、EVなどの分野のイスラエルベンチャーと会合を設ける予定だ。

原文:Didi Chuxing to Scout Israel for Investments

脳波の読み取り技術で脳卒中や脊椎損傷の患者の治療を目指すブレインQ【Tech Crunch】
イスラエルのブレインQは、手術の必要ない埋込み型のEEGマシン(脳波計)を使って、脳卒中や脊椎損傷患者のデータを収集し、治療に役立てようとしている。同社は人間での臨床試験が完了し、FDAの承認が下り次第、2020年までに米国市場に参入したい考えだという。

原文:BrainQ aims to cure stroke and spinal cord injuries through mind-reader tech

米・イスラエルサイバー企業のサイバーX,1800万ドルの資金を調達【Reuters】
IoTや工業制御システムに関連するセキュリティ技術を提供するサイバーXは27日、新たに1800万ドルの資金調達を発表。2013年に軍事分野のサイバー専門家たちが創業したサイバーXは、公共事業や製薬、化学製品、石油、ガス、製造業などにセキュリティ製品を提供している。

原文:U.S.-Israeli cyber firm CyberX raises $18 million

イスラエルフィンテックベンチャーのニーマ、マーシャル諸島の仮想通貨ICOに協力【globes】
イスラエルのフィンテックベンチャーであるニーマが、独自の仮想通貨ソブリン(SOV)の発行を予定するマーシャル諸島に協力。ニーマは、ブロックチェーンを活用した金融包摂ソリューションに特化した企業で、SOV発行に必要な技術を提供するという。

原文:Israeli startup to lead Marshall Islands cryptocurrency ICO

イスラエルイノベーション イスラエルイノベーション特集の狙い

WirelessWire Weekly

おすすめ記事と編集部のお知らせをお送りします。(毎週月曜日配信)

登録はこちら

中村 航(なかむら・わたる)

1985年生まれ。福岡県福岡市出身。翻訳者。テクノロジーやファッション、伝統工芸、通信、ゲームなどの分野の翻訳・校正に携わる。WirelessWire Newsでは、主に5G、セキュリティ、DXなどの話題に関連する海外ニュースの収集や記事執筆を担当。趣味は海外旅行とボードゲーム。最近はMリーグとAmong Usに熱中。