画像はイメージです original image: © luzitanija - Fotolia.com
Vivo、アジア市場のスマートフォン向けコンテンツディストリビューションでTaboolaと提携 ほか
Israel News November 1st week,2018
2018.11.02
Updated by Wataru Nakamura on November 2, 2018, 13:31 pm JST
画像はイメージです original image: © luzitanija - Fotolia.com
Israel News November 1st week,2018
2018.11.02
Updated by Wataru Nakamura on November 2, 2018, 13:31 pm JST
IAI、インド国営軍需企業のBELと7億7700万ドルの契約を締結【CTech】
イスラエル国営の航空宇宙関連企業であるイスラエル・エアロスペース・インダストリーズ(IAI)は現地時間10月24日、インド国営の軍需企業であるバーラト・エレクトロニクス・リミテッド(BEL)と7億7700万ドルの契約を結んだことを発表。IAIは、インド海軍の軍艦7隻に長距離地対空ミサイルやミサイル防衛システムを供給するという。
原文:Israeli Defense Contractor IAI Signs $777 Million Contract With State-Owned BEL in India
サイバーセキュリティVCのTeam8、8500万ドル規模の新ファンドを立ち上げ【Times of Israel】
サイバーセキュリティ業界にフォーカスしたイスラエルのVCであるチーム8(Team8)が、今後5年でアーリーステージのサイバーセキュリティ・データ関連企業8社への投資を目指す8500万ドル規模のファンドを設立。同ファンドにはウォルマートやエアバス、ソフトバンクグループ、ムーディーズ、ディメンションデータ、ミュンヘン再保険、バークレイズ、スコシアバンクなどが投資している。
原文:Israeli cybersecurity firm Team8 gets Walmart, Airbus backing for $85m fund
チェックポイント、クラウドセキュリティベンチャーのDome9を1億7500万ドルで買収【Times of Israel】
イスラエルのサイバーセキュリティ大手のチェックポイントソフトウェアは現地時間10月24日、テルアビブ発のクラウドセキュリティ関連ベンチャーであるドーム9(Dome9)を1億7500万ドルで買収したことを発表。2011年に創業されたドーム9は、Amazon AWSやMicrosoft Azure、Google Cloudなど複数のクラウドサービス上のアプリケーションの安全性を確保するプラットフォームを提供している。
原文:Israel's Check Point snaps up startup for $175m in cash to get edge in cloud
ハイテク企業のMellanox、身売りを検討か(CNBC報道)【Haaretz】
イスラエルのチップメーカーであるメラノックス・テクノロジーズ(Mellannox Technologies)が、少なくとも2社からの買収への関心を受け、財務アドバイザーを雇ったとする情報筋の話をCNBCが報道。イスラエル・米国に本拠地を置くメラノックスは、データセンターサーバーやクラウドコンピューティング向けのチップやその他のハードウェアを開発しており、時価総額はおよそ40億ドルとなっている。
原文:Israeli High-tech Firm Mellanox Is Working on Potential Sale, CNBC Reports
Vivo、アジア市場のスマートフォン向けコンテンツディストリビューションでTaboolaと提携【CTech】
中国のスマートフォンメーカーであるヴィーヴォ・コミュニケーション・テクノロジー(Vivo Communication Technology)とイスラエル発のコンテンツディスカバリー企業のタブーラ(Taboola)が10月23日、コンテンツディストリビューション分野での提携を発表。このパートナーシップにより、タブーラのアジア地域におけるパブリッシャーネットワークのコンテンツが、ヴィーヴォのスマートフォンユーザーにパーソナライズド提供される。
原文:Vivo, Taboola Partner on Content Distribution for Smartphone Users in Asia
カナダのFSD Pharma、イスラエルの医療大麻企業Therapix Biosciencesを4800万ドルで買収へ【CTech】
カナダの大麻関連企業であるFSDファーマ(FSD Pharma)が現地時間10月22日、カンナビノイド(大麻に含まれる化学物質)ベースの医薬品を開発するセラピクス・バイオサイエンス(Therapix Biosciences)を買収することを発表。両社は30日以内に最終的な合意に達する予定で、買収はFSDファーマの4800万ドル相当の株式で行われる見込みだ。
原文:Canada's FSD Pharma to Acquire Israeli Therapix Biosciences for $48 Million in Stock
おすすめ記事と編集部のお知らせをお送りします。(毎週月曜日配信)
登録はこちら1985年生まれ。福岡県福岡市出身。翻訳者。テクノロジーやファッション、伝統工芸、通信、ゲームなどの分野の翻訳・校正に携わる。WirelessWire Newsでは、主に5G、セキュリティ、DXなどの話題に関連する海外ニュースの収集や記事執筆を担当。趣味は海外旅行とボードゲーム。最近はMリーグとAmong Usに熱中。