マイクロソフト、イスラエル半導体メーカーのMellanox買収を検討【Times of Israel】
米マイクロソフトが、イスラエルのサーバ・ストレージ関連製品メーカーであるメラノックス（Mellanox）の買収を検討しているという情報筋の話を現地経済誌の「The Marker」が報じた。マイクロソフトは、クラウドコンピューティング分野でグーグルやアマゾンへの対抗を目指しており、同分野のサービス強化のためにメラノックスの買収を検討しているという。

原文：Microsoft mulls acquisition of Israeli chipmaker Mellanox – report

ロシア新興財閥への経済制裁でイスラエルのセキュリティベンチャーが倒産【Haaretz】
イスラエルの軍事・諜報関連機関の複数の幹部経験者が取締役や会長を務めていたセキュリティスタートアップのフィフス・ディメンション（Fifth Dimension）が先ごろ、ロシアの新興財閥「オリガルヒ」の1人で重要な投資家のヴィクトル・ヴェクセリベルク氏からの送金停止により倒産に追い込まれたという。ヴェクセリベルク氏のレノヴァ・グループ（Renova Group）については、ロシアによる2016年の米大統領選介入に関連して、米国が昨年4月に資金凍結などの制裁を課していた。

原文：Israeli Startup Headed by Ex-top Security Officials Shuts Due to Link With Sanctioned Oligarch

フォルクスワーゲン、イスラエル配車サービスGettへの3億ドルの投資の損金処理を準備か【Haaretz】
イスラエルの配車サービスであるゲット（Gett）に投資するドイツのフォルクスワーゲンが、同社への3億ドル以上の投資を損金処理しようとしているという情報筋の話をドイツの「Der Spiegel」が報道。同媒体によれば、フォルクスワーゲンはゲットの評価額をすでに1600万ユーロ（1830万ドル）にまで切り下げているという。

原文：Volkswagen 'Readies to Write Off' $300m Investment in Israeli Ride-hailing Service Gett

NASAによる太陽大気の初めての撮影に利用されたイスラエルテック【Times of Israel】
NASAの太陽探査機「ソーラー・プローブ」は11月8日、史上初めて太陽大気の撮影に成功。この撮影には、イスラエルのタワージャズ（TowerJazz）という企業がSRIインターナショナル（旧スタンフォード研究所）と共同開発したセンサーが利用されたという。

原文：Israeli tech helped NASA capture first image from Sun’s atmosphere

イスラエル・クラウドセキュリティベンチャーのAvanan、新たに2500万ドルを調達【Globes】
イスラエルのクラウドセキュリティ企業であるアヴァナンは現地時間12月17日、新たに2500万ドルの調達を発表。サイバーセキュリティ企業フォアスカウト（Forescout）の元幹部らが立ち上げたアヴァナンは、企業のデータセキュリティシステムのクラウド化を可能にする技術を提供しており、これまでに4100万ドルの資金を調達している。

原文：Israeli cloud security co Avanan raises $25m