アマゾン、テクノロジー満載のアパレル実店舗「Amazon Style」をオープンへ【Fortune 1/21】
米アマゾンは1月20日、ロサンゼルス郊外のグレンデールに約2800平方メートルのアパレル実店舗「Amazon Style」を年内にもオープンすることを発表した。オンラインとオフラインのショッピング体験の融合を目指すこの店舗では、スマホアプリとQRコードを利用した商品の情報確認や試着・購入の仕組み、機械学習によるリコメンド、タッチパネルを搭載した試着室など様々な最新技術が導入されている。

原文：Now you can dress ‘Amazon Style’ ― the tech giant just launched a retail store where you choose your outfit by phone

SAP、メタバース分野を視野に米フィンテック企業のTauliaを買収【Reuters 1/27】
独ビジネスソフトウエア大手のSAPは1月27日、米フィンテック企業のTauliaの買収を発表した。Tauliaは、サプライヤーが納入した商品やサービスの代金を金融機関と連携して早期に受け取ることを可能にするプラットフォームを提供。SAPはこの買収で、サプライチェーン・ファイナンスや運転資金管理などの分野で存在感を高める狙い。また、メタバース分野でパートナー企業とB2B関連の事業を検討しており、近々何らかの発表を行う予定だという。

原文：SAP to buy U.S. fintech Taulia; eyes metaverse opportunities

AIはアマチュアサッカーの審判不足を救えるか？【ZDNet 1/18】
アマチュアサッカー、特に少年サッカーでは、パンデミックの影響もあり審判不足が問題となっている。このような状況の解決にスマートフォンとAI機能が役立つかもしれない。CoCoPIEという米ソフトウエア・スタートアップは、既製のモバイル端末で高度なリアルタイム画像処理を実現するAIフレームワークを開発。このAIを応用すれば、将来的にラインアウトやオフサイドの判定をアプリケーションに任せ、人間の審判が少ない状況でも試合を実施できるようになる可能性がある。

原文：Can AI save amateur soccer from referee shortage?

「本当のDX」を考えるウェブメディア『Modern Times』