WirelessWire News Technology to implement the future

by Category

道路 交通 自動車 イメージ

自動運転に関連した海外メディアの報道 2018年1月第四週

2018.01.25

Updated by Wataru Nakamura on January 25, 2018, 17:00 pm JST

Waymo、アトランタでの自動運転車テストを開始へ【Tech Crunch】
Waymoはアトランタ都市圏での自動運転車テスト開始を発表。アトランタは同社がテストを行う25番目の都市となり、現在は本格的なテストプログラム開始の前に手動運転による市内のマッピングを行っている段階だという。

原文:Waymo heads to Atlanta to test its self-driving cars

リフトとアプティブ、ラスベガスでの自動運転タクシー試験プログラムを延長【The Verge】
CES期間中のラスベガスで自動運転車によるタクシーサービスを試験提供していたリフトとアプティブが、12日のCES終了後もこのサービスのテストを延長している。また、両社は将来的にこれらの自動運転車を他のマーケットにも投入することを検討中だという。

原文:Lyft and Aptiv extend their self-driving taxi pilot in Las Vegas

ナビガント・リサーチの自動運転車開発企業格付け - Waymoがトップグループに【The Verge】
米調査会社ナビガント・リサーチが2018年版の自動運転車開発企業の格付けを発表。自動運転車の性能や戦略、生産能力など10の評価基準で19社を格付けしたこのレポートでは、先頭集団である「Leader」カテゴリーに初めてWaymoが入った。このほか、Leaderカテゴリーには、GM、ダイムラー・ボッシュ、フォード、フォルクスワーゲン、BMW-インテル-FCA、アプティブ、ルノー日産が入っている。いっぽう、モービルアイとの提携を解消したテスラは最下位となった。

原文:Google nipping at Big Auto's heels in the race to build self-driving cars

ブラックベリー、自動運転車向けサイバーセキュリティソフトウェア「Jarvis」をリリース【Reuters】
カナダのブラックベリーが15日、新たなサイバーセキュリティソフトウェアをリリース。「Jarvis」と呼ばれるこのソフトウェアは、自動運転車開発を進める自動車メーカーがオンラインから有料でアクセスできるもので、自動運転車に使用されるプログラムの脆弱性を発見することができるという。

原文:BlackBerry launches cybersecurity software for self-driving cars

自動運転車導入を促進する法案、米上院での審議が停滞【recode】
既存の自動車安全基準の適用の免除を認め自動運転車の数を大幅に増やす法案について米議会で協議が行われているのは既報のとおりだが、自動運転車の性能やサイバー攻撃のリスクを懸念する一部の民主党員により、この法案の審議が米上院で停滞している。カリフォルニア州のダイアン・ファインスタイン氏らを中心とするこの議員グループは、上院の投票前にこの法案に変更を加えるよう求めているという。

原文:A bill to put more self-driving cars on U.S. roads is stuck in the Senate

ウーバーのトラビス・カラニック元CEO、自社幹部の忠告を無視し、Otto買収を強行か【CNBC】
ウーバーは自動運転トラックベンチャーのOtto買収に関して、機密窃取の疑いでWaymoに訴えられている。これに関して、同社のトラビス・カラニックCEOが、Otto買収にあたってグーグルからの反発を懸念していた複数のウーバー幹部からの警告を無視していたことが明らかになった。

原文:Uber's Kalanick ignored warnings from execs about buying self-driving truck start-up Otto, says report

CESで注目を集めた自動駐車ベンチャーとは【Car and Driver】
メリーランド州で初めて自動運転車テストの許可を得たステアーという企業がCESで注目を集めた。同社が「業界初の完全な自動駐車技術」と呼ぶ技術は、車が乗客を降ろした後、近くの空き地やガレージ、駐車場に自ら駐車するというものだという。

原文:This Self-Driving, Er, Self-Parking Startup Stood Out at CES

WirelessWire Weekly

おすすめ記事と編集部のお知らせをお送りします。(毎週月曜日配信)

登録はこちら

中村 航(なかむら・わたる)

1985年生まれ。福岡県福岡市出身。翻訳者。テクノロジーやファッション、伝統工芸、通信、ゲームなどの分野の翻訳・校正に携わる。WirelessWire Newsでは、主に5G、セキュリティ、DXなどの話題に関連する海外ニュースの収集や記事執筆を担当。趣味は海外旅行とボードゲーム。最近はMリーグとAmong Usに熱中。