original image: © Renáta Sedmáková - Fotolia.com
イスラエルに関連した海外メディアの報道 2018年3月第2週
2018.03.13
Updated by Wataru Nakamura on March 13, 2018, 17:07 pm JST
original image: © Renáta Sedmáková - Fotolia.com
2018.03.13
Updated by Wataru Nakamura on March 13, 2018, 17:07 pm JST
最近資金調達を行った注目のイスラエル企業6社【Forbes】
Forbesが、革新的な技術やビジネスモデル、重要な創業者・投資家などの側面で注目すべきイスラエルベンチャーを6社ピックアップ。視覚障害者向けのウェアラブル・デバイスを開発するオルカム、リアルタイムの交通アプリを提供するムーヴィット、AI・ロボット関連のコモンセンス・ロボティクス、サイバーセキュリティのモルフィセック、ホームネットワークセキュリティのSAMシームレスネットワーク、ヘルスケアデータ分析のMDクローンが選ばれている。
原文:Six Recently Funded Israeli Startups You Need To Know
イスラエルヘルスケアベンチャーのメディカル・アーリーサイン、3000万ドルの資金を調達【Reuters】
イスラエルのメディカル・アーリーサインは現地時間6日、新たに3000万ドルの資金調達を発表。同社は、血液テストの結果や電子カルテに基づいて患者の症状改善に最適なアプローチの決定するためのインサイトを提供する技術を開発しており、これまでに5000万ドルを調達している。
原文:Israeli healthcare startup Medial EarlySign raises $30 million
フェイスブック、買収したイスラエル企業の新アプリをリリースもすぐに取り下げ【CTech】
フェイスブックは5日、2013年に買収したイスラエル企業であるオナヴォが開発するアプリのロック用アプリ「Bolt App Lock」をリリース。セキュリティ機能がないアプリにPINや指紋認証によるロックをかけることができるこのアプリは、リリースから4日後の9日にはGoogle Play Storeから取り下げられたという。
原文:Facebook Releases, Then Quickly Pulls, an App by Israeli Startup Onavo
イスラエル軍需企業のエルベイト、国営の兵器メーカーIMIを5億2300万ドルで買収【Ctech】
イスラエル政府は4日、国営の兵器メーカーであるIMI(イスラエル・ミリタリー・インダストリーズ)システムズを同国の軍需企業であるエルベイトに売却することで合意。「ウージー」サブマシンガンなどで知られるIMIについては、2005年に民営化への動きが始まり、2013年に承認されていた。
原文:Israeli Defense Contractor Elbit to Buy State-Owned Weapons Manufacturer IMI for $523 Million
イスラエルのメディヴィ、医療用大麻輸出に関する1億1000万ドル規模の契約で合意【Business Insider UK】
イスラエルのメディヴィ・セラプティックは現地時間4日、医療用大麻の生育・輸出に関する4年1億1000万ドルの契約を結んだことを発表。医療用大麻輸出に関するイスラエル政府の判断を待つことになるが、メディヴィは近い将来これが認められると予想している。
原文:Israel's Medivie signs $110 million medical cannabis export deal
イスラエルのヘルスケアアプリのハローハート、900万ドルの資金を調達【Globes】
イスラエルのモバイルヘルスアプリベンチャーであるハローハートがブルーランベンチャーズらから900万ドルの資金を調達。現在、高血圧や心臓疾患などを予防するためのアプリを提供している同社は、新たな資金で米国業務を拡大するほか、糖尿病など異なる疾患の予防やAI技術の採用にも取り組むという。
原文:Israeli health app co Hello Heart raises $9m
病気診断をサポートするソフトウェアを開発するニュークリアイ【Times of Israel】
テルアビブのニュークリアイが開発するソフトウェアは、コンピュータービジョンとアルゴリズム、AIを利用して生体検査データをスキャンし、多数の他のスキャンデータと比較することで問題のあるスキャンデータを見つけ出し、フラグ付けして病理医の診断作業をサポートするという。
原文:Israeli startup aims at disease diagnosis, helping pathologists process biopsies
おすすめ記事と編集部のお知らせをお送りします。(毎週月曜日配信)
登録はこちら1985年生まれ。福岡県福岡市出身。翻訳者。テクノロジーやファッション、伝統工芸、通信、ゲームなどの分野の翻訳・校正に携わる。WirelessWire Newsでは、主に5G、セキュリティ、DXなどの話題に関連する海外ニュースの収集や記事執筆を担当。趣味は海外旅行とボードゲーム。最近はMリーグとAmong Usに熱中。