• 執筆者一覧Contributors
  • メルマガ登録Newsletter

中村 航 wataru_nakamura

1985年生まれ。福岡県福岡市出身。翻訳者。テクノロジーやファッション、伝統工芸、通信、ゲームなどの分野の翻訳・校正に携わる。WirelessWire Newsでは、主に5G、セキュリティ、DXなどの話題に関連する海外ニュースの収集や記事執筆を担当。趣味は海外旅行とボードゲーム。最近はMリーグとAmong Usに熱中。

雑誌や電子書籍に関連した海外メディアの報道 2017年11月第四週

アジアで今年最大級のIPOは書籍に関する最先端テック企業に【Quartz】 テンセント傘下の電子書籍関連企業であるチャイナ・リテラチャーが8日、香港証券取引所に上場。上場後同社の時価総額は110億ドルとなり、同証券取引所 […]

2017.11.22

AIに関連した海外メディアの報道 2017年11月第三週

「モノを持ち上げる」という困難な問題に取り組むAIベンチャー【The Verge】 人間はものを見ただけで、どのくらいの力で、どのように持ち上げればいいのか瞬時を判断できるが、ロボットにとってこれは難しい。イーロン・マス […]

2017.11.17

イスラエルに関連した海外メディアの報道 2017年11月第三週

イスラエルへのグローバル企業の研究拠点設立、過去3年で87社に【nocamels】 イスラエルNPOのスタートアップネーション・セントラルによれば、過去3年でイスラエルに研究開発拠点を新たに設けたグローバル企業の数は少な […]

2017.11.16

自動運転に関連した海外メディアの報道 2017年11月第三週

自動運転ベンチャーのオプティマスライド、1800万ドルの資金を調達【The Drive】 MIT発の自動運転ベンチャーであるオプティマスライドが先ごろ、グレイクロフト・パートナーズらのVCから1800万ドルの資金を調達。 […]

2017.11.14

AIに関連した海外メディアの報道 2017年11月第二週

香港AIベンチャーのセンスタイム、新たに5億ドルの資金調達を視野に【Reuters】 香港のAI関連スタートアップであるセンスタイムが新たに5億ドルの資金調達を計画しているという情報筋の話をReutersが報道。AIベン […]

2017.11.09

自動運転に関連した海外メディアの報道 2017年11月第二週

クルーズオートメーション、自動運転関連のスペシャルイベントを11月28日に開催へ【Tech Crunch】 GM傘下のクルーズオートメーションが、11月28日に同社の自動運転車開発の経過を披露するスペシャルイベントを行う […]

2017.11.08

ワークスタイルに関連した海外メディアの報道 2017年11月第一週

ミレニアル世代が好むワークスペース5つの条件【Forbes】 18歳〜34歳までのミレニアル世代は米国の労働人口の3分の1を占めるようになっている。こういったミレニアル世代にとって働きやすい環境とは、本格的なコーヒーや適 […]

2017.11.02

AIに関連した海外メディアの報道 2017年11月第一週

アマゾン、ドイツのAI研究拠点に注力【Reuters】 アマゾンがドイツの大学都市であるテュービンゲンにAI関連の研究センターを設立。今後5年で100人以上を雇用する予定だという。同社の研究センターはマックスプランク知能 […]

2017.11.01

自動運転に関連した海外メディアの報道 2017年10月第四週

GMのメアリー・バッラCEO「完全な自動運転車のテストは数四半期以内に」【CNBC】 GMのメアリー・バッラCEOがミシガン州オリオンタウンシップでのイベントで自社の自動運転車開発の進捗状況に言及。同社の最新世代の自動運 […]

2017.10.27

イスラエルに関連した海外メディアの報道 2017年10月第四週

インテルキャピタル、イスラエルのサイバーセキュリティ企業2社に投資【Globes】 インテルキャピタルが先ごろ、イスラエルのAlcideとAntezerというサイバーセキュリティ企業2社に投資を行った。Intezerは生 […]

2017.10.27

AIに関連した海外メディアの報道 2017年10月第四週

フェイスブック、インテル発のAI向けチップの開発に協力【Forbes】 インテルのブライアン・クルザニッチCEOは、同社が年内にリリースを予定しているAIオペレーションに特化したチップ開発について、フェイスブックが協力し […]

2017.10.26

自動運転に関連した海外メディアの報道 2017年10月第三週

GM、2018年にニューヨークでの自動運転車テストを開始へ【Ars Technoca】 GMと同社傘下のクルーズオートメーションは17日、ニューヨークの公道における自動運転車テストを2018年上旬にも開始することを発表し […]

2017.10.20